Дарованный / Given
Информация
  • ТипTV
  • Год2019
  • Жанры
    Драма
    Музыка
    Романтика
    Сёнен Ай
Над субтитрами работали
Akira
Описание
«Чувства сродни гитарным струнам. Если натянуть их недостаточно, то хорошего отклика не извлечёшь. Но, если постараться всё сделать безупречно, то достигнув цели, можно ощутить тот самый волнительный момент эйфории».

[[Однажды]] Рицука Уэнояма [上ノ山 立夏] понимает, что утратил интерес к любимым хобби. Баскетбол больше не вызывает выброс адреналина, а игра на некогда любимой гитаре всё больше навевает скуку. Тренировкам в спортзале и репетициям в студии он всё чаще предпочитает подремать на верхнем лестничном пролёте школы. Молодой человек испытывает единственное желание — найти место, где его никто не сможет потревожить.
В таком состоянии герой пребывает ровно до того момента, пока в его излюбленном месте для отдыха не объявляется незнакомый парень с неисправной гитарой Gibson. Эта случайная встреча с Мафую Сато [佐藤 真冬] меняет его ставшие уже привычными однообразные будни.
Новый знакомый при всей внешней скромности оказывается довольно навязчивым. Сначала он просит починить гитару. А позднее никак не соглашается принять отказ от Рицуки и настаивает, чтобы тот обучил его игре на гитаре. Всё это изрядно напрягало, пока в одну из таких встреч он не услышал, как Мафую поёт. Находясь под огромным впечатлением от его голоса, он приглашает парня в группу в качестве вокалиста. И загорается идеей написать стихи к мелодии, что услышал.
Во что это выльется и достигнут ли ребята успеха?
Данная история расскажет нам о молодых людях, которые создали вокально-инструментальный квартет, и о становлении их музыкальной карьеры.
Комментарии
Войдите, чтобы начать комментировать.
Nolven
Раз, два, три, саббер оживи!
casterwulf
сабы т-т почему не переводите, настолько не востребовано?
Шляпка
Пожалуйста, не забывайте делать сабы. Вас из-за них и смотрят
буш
дальше не смотри,там пидоросня
Isuzu
Посмотрел 3 серии залпом, но вот незадача: сабов дальше нет :х
_Minami_Yui_
Субтитры пожалуйста! =п=
Гномик
Упорно жду субтитров...
Auff
Аkira, кто бы ты ни был(а), мы очень тебе благодарны за сабы к первым трем эпизодам. Прошу, не бросайте тайтл!
denoror
Пожалуйста, не забрасывайте субтитры! Переводчикам сил и терпения (。•́︿•̀。)
ShinraKishira
Завтра выходит 6 серия, а субтитров на 4 все еще нет(((((((((((
Показать еще комментарии