А это ремейк?! Блин, а я хотел смотреть первую экранизацию(2006го)

Gudzein, то же самое можно сказать и про переводчика с сессией ^^"

Gudzein, потихоньку пытаемся нагнать до статуса онгоинга. 12-ая серия уже почти готова, а за ней постараюсь и за 13-ую приняться. Просто меня (редактор) тут внезапно в самом начале семестра завалило учёбой и хозяйственными делами.

Больше не планируете дальше переводить?

CptUndress, серии делаем по мере возможности в свободное от других дел время. Обычно новую серию доделываем где-то в воскресенье или понедельник

Спасибо за перевод! С какой периодичностью будут выходить следующие серии? Серии выходят по четвергам, а вашего перевода все еще нет(

Gnac, Ваканим съел лицензию на этот сезон цикад. Полагаю, что нигде кроме их сайта теперь посмотреть нельзя будет

у вас случаем не померли видео и картинки хранилише?

Софтсаб

Ваши субтитры ждать, или их не будет? Просто уже три серии вышло, а тут кроме как постера ничего нет