Войти
Дороро / Dororo
Информация
  • ТипTV
  • Год2019
  • Жанры
    Демоны
    Исторический
    Приключения
    Сверхъестественное
    Сёнен
    Экшен
Над субтитрами работали
AtrosVonEmreis
TapokPingvin
Над озвучкой работали
CORE
Krondir
Ruta
Sabel
Описание
В стране царит смута, и один из генералов жаждет во что бы то ни стало одержать победу в решающей битве, которая ни много ни мало сулит ему трон всей страны. Для этого он решается на страшный грех и заключает сделку с двенадцатью демонами: те помогают ему выиграть бой, а он за это отдаёт каждому из них одну из частей тела своего новорожденного сына. Обречённый на гибель мальчик, тем не менее, выживает благодаря помощи доктора, создавшего для него протезы-оружие. Преданный собственным отцом, юноша ничего так не желает, как отомстить родителю, но для этого ему сперва необходимо убить каждого демона и вернуть отнятые части тела, по одной за раз. На своём пути охоты и истребления демонов молодой человек встречает сироту Дороро, который утверждает, что является величайшим вором Японии. Объединившись, они вместе отправляются в трудный путь, полный опасностей и приключений.
Комментарии
Войдите, чтобы начать комментировать.
  • Rikkar
    Давайте дорогие мои, вы сможете. Уже стер кнопку обновления страницы в ожидании озвучки)
  • Rikkar
    Давайте дорогие мои, вы сможете. Уже стер кнопку обновления страницы в ожидании озвучки)
  • Kes
    Сначала как-то не зашло, потом хоп... и очнулся рыдая над 6 серией
  • TapokPingvin SUB
    Xorras, да, мы переводим с английского, японистов на всех нет, уж простите. Но конкретно в данном случае наш японист, по нашей просьбе, проверял данную строку, и он ответил, что в японском также говорится про брата, потому ошибки здесь нет. И именно из-за этого мы придерживались мужского пола в разговоре от её лица. Помимо этого вам ниже также объяснили ещё одну из причин.
  • Xorras
    Пожэлой Ако, но у неё и без рук видно что она девка. Лицо, голос. В чем смысл?
  • Пожэлой Ако
    Да и перчатки она носит не спроста, чтобы не заметили, что у неё женские руки.
  • Пожэлой Ако
    Девушки на службе в то время чаще всего представлялись и отыгрывали как мужчины. Один из служащих этого господина просто очень давний друг (или просто брат), поэтому прикрывает эту самую девушку.
  • Xorras
    Вы с английского переводите что ли? Глянул у них, там тоже брат, но в комментах пишут что это ошибка переводчиков.
  • Xorras
    Что за прикол тут с полами? ~15:46 "Мы с братом живем для того чтобы защищать вас" Но это девушка? Япония же не настолько прогрессивная чтобы трансы везде были (в ту эру тем более?)
  • Xorras
    Так установили же что Дороро девчонка, почему в 10 всё еще от мужского?
Показать еще комментарии