Войти
Эпизод #12    /    Субтитры
прямая ссылка
Берсерк (2017) / Berserk (2017)
Студия
EMT²
Информация
  • ТипTV
  • Год2017
  • Жанры
    Военное
    Демоны
    Драма
    Магия
    Приключения
    Сверхъестественное
    Ужасы
    Фэнтези
    Экшен
Над релизом работали
ZoRg
Alex_Drake
Sempre_Libera
AtrosVonEmreis
Goldfinch
Erominal
Описание
Гатс, также известный как Черный Мечник, ищет убежища от демонических сил, преследующих его и его женщину, а также отмщения мужчине, заклеймившему его «нечистой жертвой». Поддерживаемый только своей титанической силой, умениями и мечом, Гатс идет наперекор своей мрачной судьбе, все время борясь с яростью, способной лишить его человечности.
«Берсерк» — это мрачная и тяжелая история жестоких битв на мечах и зловещей судьбы, выполненная в манере Шекспировского «Макбета».
Комментарии
Войдите, чтобы начать комментировать.
  • Инк
    Шикарно, спасибо за работу.
  • Akagitsune
    Графика, мягко говоря, не самая качественная. Очень жаль, что именно "Берсерку" не сделали достойной анимации - потому что манга просто шикарная, а анимка... Ну хоть изменений в сюжете не заметно. Переводчикам, конечно же, спасибо за перевод. Жду новых серий с вашими субтитрами!
  • through_a_haze
    А будет ли продолжена работа над озвучкой? А то субтитры уже далеко вперед ушли, а озвучки все нет и нет.
  • REMI
    Художники постарались добавить в некоторых моментах детализацию,хотели передать ощущения,и я их почувствовал!) порадовало,серия понравилась.Спасибо за перевод) Сделал себе скрин на рабочий стол с гатсом перед ендингом.
  • Turbozis
    Спасибо :з
  • Turbozis
    Было бы неплохо увидеть седьмую серию :0
  • Biz0N4ik
    Графодрочеры немного не уместно в данном случае. т.е. людей смущает не старая рисовка или что то подобное а явная халтура и экономия в средтсвах при создании 3D анимации, хотя в этом сезоне дела стали по лучше чем в прошлом, анимация не такая топорная. Но тем не мение, люди которые говорят что старая рисовка лучше и приятнее правы, и то рисовка 90-х годов, потому графодрочерством тут и не пахнет.
  • Baner
    Turbozis, Да ладно? как по мне так в данном анимэ все агонь!!!
  • Инк
    Графодрочерам тут не место, реализовано 10/10.
  • artem_u
    Кровь из глаз.
Показать еще комментарии