keyboard_arrow_down
В поисках божественного рецепта: Третье блюдо / Shokugeki no Souma: San no Sara
Shokugeki no Souma: San no Sara
Студия
J.C. Staff
Информация
Над субтитрами работали
Комментарии
Войдите, чтобы начать комментировать.
Wakamatsu
я себе мозг сломал, пока не понял, что третья часть - именно эта. я вери тупой.
FTZO
блин фанатики одного повара
FTZO
ага потом окажется что главный антагонист это отец сомы ХD
FTZO
как всегда вовремя sovetromantica спасибо
Hakuren
Уважаемые СоветРомантика. Вы думаете, что вы пишете в субтитрах? 7ая серия. 03:34 Azami С директором и Элитной Десяткой в качестве лидеров, 03:37 Azami и мои отобранные студенты в качестве членов, 03:40 Azami это будет элитная организация, которая преследует новое видение гурманов. Если вы считаете, что это грамотное построение предложения - вы ошибаетесь. Сложно понять смысл данной фразы, что создает серьезный дискомфорт при просмотре, приходится несколько раз перечитывать, чтобы понять, о чем идет речь.
Irreligi0us
А что с субтитрами для 6 серии?
Margarita
Спасибо всем кто трудился над переводом!
Aza
Где 2-ая серия ?
FTZO
десятка
Day
Годно?
Показать еще комментарии